いるぼん本室からダダモレした萌えの集積救済所。キムナムギル、成均館、イジェフンネタ多し~。
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

別窓 | スポンサー広告 | top↑
'太陽抱月'フォン・ヨヌ・陽明…原作とどのように違うだろうか?
MBC水・木ミニシリーズ'太陽を抱いた月'(以下'太陽抱月')の人気が高まるほど原作小説(全2冊)に対する関心も熱い。 教保文庫によれば国内図書の中でベスト1,2位がまさに'太陽抱月'だ。 ドラマは原作の大きいあらすじは従うものの登場人物と関連したいくつかの設定変更とエピソード添加で原作と違った面白味を与えている。 その面白味の中の一つは人物だ。

◇フォンを分かるフォンvsヨヌを分からないフォン

フォンと関連ドラマと小説の最も大きい差はフォンがヨヌの顔を分かるか、分からないか蹴られる。 ドラマではフォンが世子時期お兄様ヨムのバンバンレの吉凶の儀式を見るために拝見したヨヌに偶然に会って好感を持つようになるが原作では二人の縁はヨムを通じてやりとりする書信だけだ。 これによって小説では成人になった後フォンとヨヌの再会が運命的に描かれた。

◇記憶を失ったヨヌvs過去を隠したヨヌ

ドラマの中フォンとヨヌが幼い時期会ったことはヨヌの記憶喪失につながった。 フォンの祖母大王対応ユン氏と妻の父ユンデヒョンが整えた世子嬪殺害事件でヨヌは幼い時期記憶をなくす。 それでヨヌはフォンと会っても彼を調べてみることができない。 原作の場合、ヨヌはフォンが誰なのか調べてみながらも自身の正体を明らかにすることによってややもするとまた他の不幸を自ら招来するか名前と過去を隠す。 それと共に額受け巫女で王こっそりと彼の寝所を守る姿が残念に描かれた。

◇陽明、ヨヌ置いてフォンと三角関係比重↑

陽明のキャラクターはドラマに移されながら比重が大きくなった。 陽明はドラマでヨヌを間に置いてフォンと三角関係を描いている。 だが、本来原作では三角関係がフォン、ヨヌ、チェ・ウンに焦点が合わせている。 陽明もヨヌに対する心があるがフォンとヨヌを見守るだけだ。 だが、陽明はドラマではヨヌが苦境に立たされる時ごとに現れるのっぽおじさんのような役割をする。 劇中では陽明がヨヌに対する恋心を誘って積極的に表現するから陽明、ヨヌ、フォン三人の関係がどのように描かれるのか関心が高まる。

[イーデイリー 2012-02-08 08:50] 元記事はこちらから

ss20120208-6.jpg ss20120208-7.jpg ss20120208-8.jpg

※こうしてみるとホントにドラmは大胆に設定変更したんだなあ。陽明君の比重アップはいいけど原作ウンを絡めた三角関係はどうなっちゃうん? そこ気になる~(>_<)
別窓 | [太陽抱月]原作 | コメント:0 | top↑
<<ヨ・チング嗚咽、ケイウィル'お前が必要で'耳目集中 | いるぼん別館☆韓国ドラマ「太陽を抱く月」トキメキ資料室 | '太陽抱月'キム・スヒョン、正統メロから青春メロ史劇メロまで'メロキング′>>
この記事のコメント
top↑
コメントの投稿
 

管理者だけに閲覧
 

| いるぼん別館☆韓国ドラマ「太陽を抱く月」トキメキ資料室 |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。