いるぼん本室からダダモレした萌えの集積救済所。キムナムギル、成均館、イジェフンネタ多し~。
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

別窓 | スポンサー広告 | top↑
'シガ' 3冠王・パク・ユチョン2冠王..SDA大賞は中'スリーキングドムス'(総合)
ソウルドラマアウォーズ2011韓流ドラマ部門は'シークレットガーデン'と'成均館スキャンダル','メリは外泊中'が三分した。

俳優リュ・シウォンとハン・ゴウンの司会で31日ソウル、汝矣島洞KBSホールで進行されたソウルドラマアウォーズ2011授賞式でSBSドラマ'シークレットガーデン'は演出賞・作家賞・主題歌賞など3冠王を占めておりKBS 2TV '成均館スキャンダル'と'メリは外泊中'が各々優秀作品賞と男俳優賞(パク・ユチョン),最優秀作品賞と女俳優賞(ムン・グニョン)等2冠王に上がった。

パク・ユチョンは中国のシア五通(缶)上(胃)、日本の神木隆之介、台湾の万シュウジには、香港のシャメイン セなどと共にネチズン人気賞部門も受賞、個人2冠王の栄誉も抱いた。 パク・ユチョンは受賞後"常に熱心にしたい。 JYJメンバーらも同じこと"として"こういう私たちに良い機会与えようとされる方々に感謝申し上げる"と所感を伝えた。

栄誉の大賞は中国の'スリーキンドムス'が占めた。 'スリーキングドムス'は中国ハンナラを背景に委嘱オ・サムグクが対決する三国時代の話を描いた。

大賞を置いて韓国の'きらきら光る'(MBC)と'私のガールフレンドは九尾狐'(SBS),'ドリームハイ'(KBS 2TV)等も競合を広げたが惜しくも受賞を次の機会に先送りした。

女優ナ・ムニは韓国俳優最初に女演技者賞を受賞する喜びを味わった。 その間ネチズン人気賞に韓国俳優が名前を上げたことはあったが審査委員が授賞者を分ける女演技者賞を受賞したことはナ・ムニが初めてだ。

今年で6回目をむかえるソウルドラマアウォーズ2011はイム・グォンテク本心審査委員長をはじめとして全世界ドラマ․映画専門家たちで構成された審査委員団が全世界37ヶ国204作品で 選び出した短編、ミニ シリーズ、長編部門39個作品を対象に公正で激しい審査を払った。

◇次は受賞作(自)名簿

▲大賞='スリーキングドムス'(中国)

▲長編ドラマ部門
最優秀賞='ザ・ネーム・オブ・オーナー'(ルーマニア)/優秀賞='売られるので'(ブラジル)
▲ミニシリーズ部門
最優秀賞='ルーター'(英国)/優秀賞='大地の柱'(ドイツ)
▲短編ドラマ部門
最優秀賞='セイドゥス オブ ハピネス'(ドイツ) /優秀賞='どういう下婢メッパプ'(アイルランド)
▲招請作='ワーキングデッド'(米国)
▲ 特別賞='この文フォー'(アフガニスタン),'ザ・オ・メイチン エクストゥロディノリ'(ニュージーランド)

▲女演技者賞='私はおばあさん'ナ・ムニ(韓国)
▲男演技者賞='スリーキングドムス'チェンビン千(中国)

▲作家賞='ザ・レッド バンド ソサエティー'エルベルトゥ エスピノサ(スペイン)
▲演出賞='セイドゥス オブ ハピネス'ミケル アルレクサンドゥレ(ドイツ)

▲ネチズン人気賞=パク・ユチョン(韓国),シア五通(缶)上(胃)(中国),神木隆之介(日本),マンシュジエン(台湾),シャメイン セ(香港)

▲韓流ドラマ最優秀作品賞='メリは外泊中'(韓国)
▲韓流ドラマ優秀作品賞='成均館スキャンダル'(韓国)
▲韓流ドラマ男俳優賞='成均館スキャンダル'パク・ユチョン(韓国)
▲韓流ドラマ女俳優賞='メリは外泊中'ムン・グニョン(韓国)
▲韓流ドラマ演出賞='シークレットガーデン'シン・ウチョル(韓国)
▲韓流ドラマ作家賞='シークレットガーデン'キム・ウンスク(韓国)
▲韓流ドラマ主題歌賞='シークレットガーデン-その女'ペク・ジヨン(韓国)XML

[イーデイリースターin 2011-08-31 19:33] 元記事はこちらから

ss20110831-2.jpg

※ほぼ自動翻訳まま手抜き~。あれ、最優秀作品賞て'メリ'なんだ、なんか一気にテンション下がった(ペンの方ミアネ)。。。やっぱ"韓流"ってつくだけあるなあ、そう考えると'ドリームハイ'が入らなかったのは意外。
別窓 | [成均館]関連記事 | コメント:0 | top↑
<<'ワンドゥギ'キム・ユンソク-ユ・アイン、原作とシンクロ率100% '完ぺきキャスティング' | いるぼん別館☆韓国ドラマ「太陽を抱く月」トキメキ資料室 | '成均館スキャンダル',SDA 2011韓流ドラマ優秀作品賞>>
この記事のコメント
top↑
コメントの投稿
 

管理者だけに閲覧
 

| いるぼん別館☆韓国ドラマ「太陽を抱く月」トキメキ資料室 |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。