いるぼん本室からダダモレした萌えの集積救済所。キムナムギル、成均館、イジェフンネタ多し~。
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

別窓 | スポンサー広告 | top↑
復古風の波の治癒と魅惑
“私たちはすべて誰かの初恋だった。”初恋を復古風に表わした‘建築学概論’がポスターに掲げたフレーズだ。 ‘8月のクリスマス’以後出てきたやわらかい男性メロドラマ‘建築学概論’は初恋ファンタジーを呼び起こして長期興行成功を収めた。

映画を観た観客が自身の初恋を追憶する姿がたびたび目についたりもする。 男もやはり美しくてやわらかい愛を夢見るという共感が伝えられる点も成功的に見える。

‘初恋’という概念は最後の愛だけでなく数回の愛を前提に成立する概念でもある。 ところで初めてなのでどのように表現するべきか、どのように解きほぐすべきか混迷して下手で…それで初恋は過ぎ去った過去のわだかまりだ。

そのわだかまりは人により人生の時期により、懐かしさである事もあって苦痛である事もあって、色とりどりの記憶で再構成されるだろう。 特に現在が憂鬱な時、過去記憶で激情的な開くが支配した初恋は自然に復古風情緒を引き込む。

これから何をするのか? どのような人と人生を共にするのか? 不透明な将来を見通してさまよった青春。 その時期に広がった初恋は時間が流れた後過去の郷愁を担保した事件で意識と無意識の次元に保存されるだろう。

以後歳月が流れて自身の人生の長さより具体的に計られるが、パサパサしているように近づく時、社会的役割から自由な脱走さえ不可能な既成人になってしまった憂鬱さに捕われる時、初恋の記憶は現在を再構成する記憶の力を見せる。

“多くの日が過ぎて私の心を片づける時/私の心の中で倒れて行く君の記憶がまた訪ねてきて/思い出すだろう”と歌う‘記憶の習作’(展覧会)は初恋の記憶と現在を行き来してドラマを組んでいく映画と絶妙に合致する。

建築学概論授業での出会いが、しかしまともに告白されて解けなかった初恋。 15年後の再会は偶然でない。 女が初恋を捜し出して家作りを依頼したから。 死を前に置いた父親の世話するのに出た女は済州道の家を改造する建築家で彼を雇用する。 女は離婚後独身になったし、男は結婚を控えている。 誤解の中に消滅した初恋は家作りを通じて人生を作るように他の関係の美学で復元される。 愛の終着駅が必ず結婚である必要はないから。

あえて初恋のわだかまりだけで人生の復元治癒力を発揮するのではない。 過去の記憶を再構成する復古情緒は憂鬱で不安な現在、世知辛い人生を治癒する力を発揮する。 近代性を研究したリタペルスキの診断のように、復古風の欲望は過去抑圧的次元をごまかすけれども堕落した現在を批判して二者択一未来を建設しようとする欲望を見せたりもする。

例えば過去十代の活気を中年に入って復元する女たちの第2の人生を描いた‘サニー’、相当部分その影響力が感じられる‘ダンシングクイーン’、‘犯罪との戦争’のような映画は近い過去を復古風の波の中でくみ上げる。

今年下半期封切りする‘醜いアヒルの子’も同時代的復古熱風を証明してくれる。 映画だけでなく大衆音楽や一般的文化現象で復古風が一つの波を形成して固め打ちするのは現在の不安と憂鬱を扱う方式でもある。

そうした点で復古風の中に再構成された記憶のドラマは想像された過去にだけ留まらない。 それは広くて果てしない現在に対する省察であり未来に対する再構成でもある。 過去より現在が、現在より未来が良くなるという発展的進歩観は経済と環境的側面ですでに崩れている。 ところで唯一政治だけ良くなるだろうという進歩的期待はもう再点検にあっている。

“私たちはすべて誰かの初恋だった”というフレーズが呪術のようにインスピレーションを与える。 そんな初恋が復古風の流れに乗って二番目愛、三回目愛、絶え間ない愛につながって人生の意志を復元させること、そんなことが文化・政治的に起きることが憂鬱な現在を耐えていく慰めになる。

ユジナ東国大教授・映画評論家

[光州日報 2012-05-29 00:00] 元記事はこちらから

※サニーに建築学概論に愛の雨に、、、ノスタルジーをくすぐる作品が続いておりますが、日本NHKドラマ10のはつ恋も楽しみだ~。
スポンサーサイト
別窓 | [イジェフン]映画関連 | コメント:0 | top↑
メロ'建築学概論'になぜ武術監督が必要だったのだろうか?
アクションシーン一つない正統メロ'建築学概論'(イ・ヨンジュ監督、ミョンフィルム製作)に武術監督がある?

この嘘のような話はしかし事実だ。 '建築学概論'放映終了後紹介されるエンディングクレジットには'武術監督ホン・ウィジョン'が特殊効果の次に登場する。

もう一度じっくり復碁してみてもこの映画には武術を指導する場面が出てこないのにこれはどうなった事理由であろうか。 '建築学概論'のキムギュンヒ プロデューサーは10日通話で"武術監督がタクシー運転手とイ・ジェフンのアクション ハプを指導した。 その場面で武術監督の助けが必要だった"と話した。

彼は"酒に酔ったイ・ジェフンとタクシー運転手のもめごと場面でイ・ジェフンが乗車拒否をする記事と争って頭に当たる場面が出てくる。 映画撮影中最も寒い日であったし大変な場面だと武術監督の指導が必要だった。 幸いに多くのNGが出てはいなくてイ・ジェフンが集中力いるように演技した"と説明した。

キムギュンヒPDが言及した場面は愛を告白しようと決心したスンミン(イ・ジェフン)がジェウク(ユヨンソク)とソヨン(スジ)が酒飲んだまま一戸に入る姿を目撃して茫然自失した心情で貞陵の家へ帰るためにタクシーを捕まえるシーンだった。

だが、タクシー運転手は江北という理由で乗車を拒否する。 頭にきたスンミンは運転手に"貞陵に行きます。 XX. 貞陵になぜ行かない"と八つ当たりして運転手と口げんかを行う。 ついに運転手は助手席のドアを捉えているスンミンを引き離そうとしたが頭を何回も打ち下ろして"気違い"と大声を張り上げる。 裕福な'アプソバン'先輩に愛する女を奪われるスンデグク家息子の寂しい挫折感を江南、江北情緒に対し遠回しに言って表現した場面だった。

最近P2Pサイトに不法動画ファイルが流布して犯人探索に乗り出した'建築学概論'はメロ映画では珍しく今週400万観客を突破する。

[TVリポート 2012-05-11 07:30] 元記事はこちらから

ss20120527-1.jpg ss20120527-2.jpg ss20120527-3.jpg

※長らくアップしそこなっていた記事~。
江南先輩を前に逃げるしかなかったスンミンがその行き場のない想いを爆発させるシーン。あまりにもリアルに痛そうだったけど武術監督さまのおかげさまで見た目より痛くない?と先日あらため見直したもので(笑)。 でもエンドクレジットは見逃した~。もしまだやってたらリベンジ!

別窓 | [イジェフン]映画関連 | コメント:0 | top↑
韓・中10人の'泥棒たち'アジア8ヶ国先販売
映画‘泥棒たち’がアジア映画市場で注目されている。

‘泥棒たち’はマカオ カジノに隠された希代のダイヤモンド‘太陽の涙’を盗むためにチームを組んだ韓国と中国の泥棒10人の犯罪アクションドラマだ。

すでにシンガポール、マレーシア、インドネシア、台湾、ブルネイに青田買いされたこの映画は16日開幕したカンヌ国際映画祭フィルムマーケットを通じて中国、香港、タイなどに輸出されてアジア8ヶ国先販売を記録した。

配給会社ショーボックス メディアフレックスは“カンヌ映画祭フィルムマーケットで日本とベトナムなどとも販売交渉中だ。 これら両国にまで輸出されれば事実上アジア全地域に販売されるわけ”と明らかにした。

チェ・ドンフン(41)監督が演出した映画にはキム・ユンソク(43),キム・ヘス(41),イ・ジョンジェ(38),チョン・ジヒョン(30),キム・ヘスク(56),オ・ダルス(43),キム・スヒョン(23),そしてロンダファ(56),イシンジェ(35)等韓・中スターが出演した。 7月封切り予定だ。

[ニューシス 2012-05-26 16:12] 元記事はこちらから

ss20120526-2.jpg

※マンネのスヒョンくん、太陽抱月の前に撮影した作品ではありますが百想最優秀演技賞に恥じない活躍を見せて欲しいものです~。

さっきのと同様記事ですが年齢が出てたので(笑)。にしてもすごいメンツだなあ。
別窓 | [太陽抱月]キャスト | コメント:0 | top↑
'泥棒たち',カンヌ フィルムマーケットでアジア8ヶ国先販売
チェ・ドンフン監督の4回目作品'泥棒たち'が第65回カンヌ映画祭フィルムマーケットまでアジア8ヶ国に先販売された。

26日ショーボックス(株)メディアフレックスによれば'泥棒たち'は去る16日フランス カンヌで開幕したカンヌ映画祭フィルムマーケットでシンガポール、マレーシア、ブルネイ、インドネシア、台湾、中国、香港、タイ、アジア8ヶ国先売り値なされた。

先立ってチェ・ドンフン監督と韓国、中国最高俳優が結合したという事実だけでもシンガポール、マレーシア、インドネシア、台湾、ブルネイに青田買いされて海外での高い関心を立証したことがある。

'泥棒たち'の海外配給を受け持っているショーボックス(株)メディアフレックスは"'泥棒たち'が海外バイヤーらの高い関心の中にアジア8ヶ国に先販売された"として"現在のカンヌ映画祭フィルム マーケットで日本とベトナムなどの国家とも販売交渉を進行中で、日本とベトナムまで仕上げされれば事実上アジア全地域に販売される成果を上げると期待される"と明らかにした。

'泥棒たち'はティーザー予告篇、ティーザーポスターなど国内でも実体を一つずつ表わす時ごとに爆発的な関心と反応を引き出して2012年夏最高の期待作と指折り数えられている。

'泥棒たち'はマカオ カジノに隠された希代のダイヤモンド'太陽の涙'を盗むために一つのチームになった韓国と中国10人の泥棒が広げる犯罪アクションドラマ。

チェ・ドンフン監督を筆頭にキム・ユンソク、キム・ヘス、イ・ジョンジェ、チョン・ジヒョン、イムタルファ、キム・ヘスク、オ・ダルス、キム・スヒョン、イシンジェ、ツングクサンまで韓国、中国最高俳優が結合した'泥棒たち'は現在の後半作業中であり来る7月封切り予定だ。

[スターニュース 2012-05-26 14:03] 元記事はこちらから

ss20120526-1.jpg

※日本の契約完了も時間の問題ですね~。

予告編を下にしまいます~。

'泥棒たち',カンヌ フィルムマーケットでアジア8ヶ国先販売…の続きを読む
別窓 | [太陽抱月]キャスト | コメント:0 | top↑
'ファッション王'イ・ジェフン、最後まで繊細な感情表現'好評・賛辞'
去る22日放映終了したSBS月火ドラマ'ファッション王'が'バリでの出来事2'または'東大門での出来事'という汚名を聞いたが新鋭イ・ジェフンの再発見という所得も得た。

実際にイ・ジェフンは最後の回まで一寸の前も予測することはできない繊細な表現力で視聴者の好評を受けて一躍期待の主に浮び上がった。

'ファッション王'最終回ではヨンゴル(ユ・アイン扮)の背信で事業危機を迎えたジェヒョク(イ・ジェフン扮)がチョ社長(チャン・ミヒ扮)の提案でヨンゴルの会社をわい曲する記事を言論に公開、ヨンゴルを窮地に追い出した。

また、ジェヒョクはヨンゴルを困らせるなというカヨン(シン・セギョン扮)を壁に責め立てて"いつまで君は自身をだますの? 私がそんなに恐ろしい? いや、私が恐ろしいのでなく私に向かう君の心が恐ろしいことと違うか"としてもう一度自身の真心を伝えた。

反面ジェヒョクは全てのものを失ったヨンゴルが自身の会社持分を与えるからカヨンのファッションショーをお願いするという言葉にギョッとするがすぐヨンゴルの持分を取得して事業に成功しようとする強い意志とカヨンを助けようと思う心を同時に繊細に描き出した。

このようにイ・ジェフンは初回から最後の20回まで鋭い'チャドナム'から可愛くて少年のような姿、やわらかい'ミルクナム'と至高至純なひまわり'純情男'まで多彩な姿を行き来して繊細な目つきと密度ある表情演技を披露して高いキャラクター没入度を見せて視聴者の好評を引き出した。

特に彼は成功に対する野望と大きな抱負を持った財閥後継者で熱演、既存ドラマの中明らかな財閥とは相反した姿で真正性ある演技力と多様な感情船を細かい内面演技で表現して劇の完成度を助けるのに寄与した。

放送直後視聴者たちは"イ・ジェフンを見ることでもとてもほほえましかった","'ファッション王'で最も素敵な演技を見せた俳優","イ・ジェフンの目つき総集合のドラマ"等の反応を見せた。

[OBSプラス 2012-05-23 15:32:43] 元記事はこちらから

ss20120523-5.jpg

※にやにや。たとえ10%未満の視聴率であってもイジェフンの魅力に陥ったお茶の間視聴者は数知れず~。

でもなあ、男男カップル萌えとしてはもっとヨンゴル、ジェヒョクが互いを殺したいほど憎しみ合っても良かったのになんて思ったり(爆)。幸せそうなカヨン、ジェヒョクを目撃したヨンゴルは二人をつけ狙いカヨンの目の前でジェヒョクを撃ち殺し絶望のまま銃で自殺、後にはおろおろするカヨンだけが残るとか!(爆)
別窓 | [ファッション王]関連記事 | コメント:0 | top↑
放映終了'ファッション王',それでも失敗作ではない
SBS月火劇'ファッション王'で常勝疾走したユ・アインがお金に対する欲望で仕事と愛、自身の命まで失って多少衝撃的な結末で放映終了した。

大小の酷評を受けた'ファッション王'だった。 若い俳優が総出動して放送前から視聴者の期待を受けたが、興行することができなかった。 それでも失敗作だと決めつけるには多少無理がある。

去る22日放送された'ファッション王'でカン・ヨンゴル(ユ・アイン扮)はチョン・ジェヒョク(イ・ジェフン扮)の悪意の言論プレイで一瞬にしてすっからかんになった。 結局、自身が愛した女性イ・カヨン(シン・セギョン扮)もジェヒョクに奪われて、愛を失った苦しさに酒で夜を明かしたヨンゴルは正体が分からない暴漢の銃に撃たれて死を迎えた。

'ファッション王'はストーリー面で良くない評価を受けたのが事実だ。 'ファッション王'のシノプシスは東大門市場から出発して世界的なデザイナーで成功する若者たちの話を描いたドラマだ。 しかし'ファッション王'にはデザイナーの話や派手なファッション小道具らよりは登場人物らの絡まって混ざった乱雑な(?) メロラインに焦点を合わせた。

序盤カヨンはヨンゴルが好きで、ヨンゴルはチェ・アンナ(ユリ扮)の素敵な姿に憧れる。 そうするうちにアンナはヨンゴルに好感を感じる。 しかし彼にはボーイフレンド ジェヒョクがいた。 ジェヒョクはこういうアンナにヨンゴルを嫉妬するが、結局カヨンを愛する。 しかしカヨンはヨンゴルに愛していると告白するが、最後にはジェヒョクと共にする。 このように4名の主人公は'ファッション業界従事者'という本業を後にしたまま本能的な愛にだけ青春を捧げた。

それでも幸いなのは俳優らの好演だった。 子役俳優でデビューして映画'ワンドゥギ'でスポットライトを受けたユ・アインは'名不虚伝'演技で視聴者の愛を受けたし、シン・セギョンも一層さらに成長した演技力に好評をかもし出した。 2011年映画新人賞6冠王というタイトルを持ったイ・ジェフンも起伏が激しい感情演技を立派に消化したし、初めての演技挑戦であるのに'発煙期'という指摘がなかったユリも本当に俳優に一歩さらに近寄った。

また'ファッション王'放映前からすでに地位を固めた相手作MBC '光と影'は視聴率20%(AGBニールセン、全国基準)を上回って月火ドラマトップを維持している状況の中でも'ファッション王'は着実に9~10%の視聴率を見せた。 'ファッション王'はチャン・グンソク-ユナ主演のKBS 2TV '愛の雨'に2位をただ一度も渡さなかった。

一方23日午前視聴率調査会社AGBニールセンメディアリサーチによれば'ファッション王'最後の回議視聴率は全国基準9.6%を記録した。 後続ではソン・ヒョンジュ、キム・サンジュン、コ・ジュンヒ主演の'追跡者ザチェーサー'が電波に乗る。

[OSEN 2012-05-23 07:44] 元記事はこちらから

ss20120523-4.jpg

※好意的な記事やっとこ見つけた(爆)。
別窓 | [ファッション王]関連記事 | コメント:0 | top↑
'ファッション王'放映終了記念、このドラマに向かって最も多くあふれたコメントら
SBS月火ドラマ'ファッション王'(脚本イ・ソンミ、演出イ・ミョンウ)がカン・ヨンゴル役のユ・アインの死で仕上げされた。

今まで'ファッション王'は本放送になる時ごとに報道機関とインターネットユーザーらの叱責を受け入れた。 演技力論議は基本ではあるがストーリー展開に関する部分まで人とすれば'頭からつま先まで'指摘を受けた計算だ。

これに'ファッション王'がユ・アインを犠牲にさせて放映終了したこの時点で'ファッション王'を困らせてきた、もしかしたら視聴者たちを最も困らせてきたいくつかのコメントらを集めてみることにする。

ss20120523-3.jpeg

'ファッション王'放映終了記念、このドラマに向かって最も多くあふれたコメントら…の続きを読む
別窓 | [ファッション王]関連記事 | コメント:0 | top↑
[ファッション王放映終了]ついに視聴者に外面受けた理由三つ
去る22日SBS TV月火ドラマ‘ファッション王’(イ・ソンミ、キム・キホ脚本、イ・ミョンウ演出)が結局ヨンゴル(ユ・アイン)が死を迎えてサッドエンディンで幕を下ろした。 ドラマ序盤ニューヨーク撮影と共にホットなスターが大挙出演しながら大いなる関心を受けたが、ドラマが本格的に始まった後その関心は冷めた。 ‘ファッション王’が視聴者を冷遇するようにさせた理由は何だろうか。

ss20120523-1.jpg ss20120523-2.jpg

[ファッション王放映終了]ついに視聴者に外面受けた理由三つ…の続きを読む
別窓 | [ファッション王]関連記事 | コメント:0 | top↑
‘ファッション王’今日(22日)放映終了ハッピーサッド結末緘口令、誰一人死ぬ?
'ファッション王'いよいよ終わりが見える。

SBS月火ドラマ'ファッション王'(脚本イ・ソンミ、キム・キホ/演出イ・ミョンウ)が5月22日20回を最後に幕を下ろす。 21日放送された19回までカン・ヨンゴル、イ・カヨン、チョン・ジェヒョク、チェ・アンナのキャラクターと絡まって混ざっただけにこれらの結末がどんな方法で展開するのか気がかりなことが増幅されている。

これに'ファッション王'製作スタッフはスタッフらと関係者たちに一切緘口令をおろした。 想像できなかった大反転があるのか、でなければ今まで進行していた通り視聴者たちの首を縦に振るようにするのか分からない状況。 だが、19回でチョン・ジェヒョク(イ・ジェフン扮)がカン・ヨンゴル(ユ・アイン扮)を殺すかも知れないという伏線と暗示が敷かれながら視聴者たちは神経を尖らせている。

これと関連して'ファッション王'のある関係者は"反転場合もあって違うこともできる。 考える次第であろう"として"'バリで起きたこと'結末を思い出させる方々が多いことも知っている。 だが明らかに違うだろう"と伝えた。

また他の関係者は"キャラクターがその間ジェットコースターに乗るように感情の変化を引っ張ってきた。 最後の回はその全てのものらを下ろすことになるだろう"として"死に対しては放送で確認するのをお願いする"と耳打ちした。 一部ではニューヨーク撮影当時結末をあらかじめとったという話まで回っていて初めから計画した結末かでなければ変わった結末になるかは分からない。

もし誰1人が死ぬことになるならばその人物はカン・ヨンゴルである可能性が高い。 19回でチョン・マンホ(キム・イルウ扮)が息子チョン・ジェヒョクにダビデの話を言及して悲劇を暗示したため。

チョン・マンホは“ある日ダビテが村に降りて行って好みの女に会った。 性に連れてきて君のように車も買っておいてネックレスも買ってしたんだろう。 その女はとても有能な部下チャンスの妻であった"として"ダビテはそのチャンスを戦場に送って殺してしまった。 有能な部下チャンスも殺してしまうのに100億与えるという言葉に鼻音挟まる野郎はどうするつもりなのか。 その女の子が気に入ればそのようにしても連れてこい”と話した。

チョン・ジェヒョクはカン・ヨンゴルにまた、一度後頭部を殴られてイ・カヨンにチョマダム(チャン・ミヒ扮)のブティックを探したことまで知っては怒りに耐えなかった。 彼はイ・カヨンを抱きしめて“不可能な愛に傷ついたことがない覚えていないでくれそうだ。 君とカン・ヨンゴル私が完全に消すだろう。 私がその程度要請までは聞き入れることができる。 期待しろ”と毒気を抱いた。

ドラマ全体がハッピーになることもサッドにもなり得る。 また、誰かはハッピー、誰かはサッドでもある。 長々20回を駆け付けた'ファッション王'の最後がどのように締めくくられるのか視聴者たちの耳目が集中している。

[ニュースエン 2012-05-22 11:39:49] 元記事はこちらから

ss20120522-2.jpg

※建築学概論まだ上映中なところ2ヶ月間20話イジェフンをたっぷり観られて幸せでした~(意味不明)。

最後はどう着地させるんだろう~。
今日はファッション王に愛雨にNHKドラマ20のはつ恋までトリプル視聴予定~(爆)
別窓 | [ファッション王]関連記事 | コメント:0 | top↑
イ・ジェフン 愛はこのように‘ファッション王’放映終了1回控えてOST参加なぜ?
イ・ジェフンがSBS 'ファッション王' OSTに直接参加して'愛はこのように'を歌った。

イ・ジェフンは最近放映終了までただ1回を前にしてSBS 'ファッション王' OST '愛はこのように'に直接参加した。 去る14日放送された'ファッション王' 17話でシン・セギョンとデュエット舞台を撮影している間イ・ジェフンの感性的な声にスタッフは全部感心したし、イ・ミョンウPDのラブコールによってOST '愛はこのように'参加が成し遂げたこと。

'ファッション王' OSTに挿入されたイ・ジェフン‘愛はこのように’は既に歌ったイ・ヨンヒョン バージョンと違い穏やかな感じのバラード曲でまた編曲された。 イ・ジェフンの深みある中低音と叙情的な歌詞が交わって'愛はこのように'は切なくて切なる愛の感情をそのまま伝達した。

'ファッション王'製作スタッフは“イ・ジェフンの魅力的な中低音のボイスがドラマの雰囲気と劇の流れによく合わされて視聴者たちの感性を一層培ってもらうに充分だと考えてOST '愛はこのように'を薦めることになった”と話した。 'ファッション王' OST製作会社側もまた“今回のOST '愛はこのように'は穏やかなオーケストラとピアノ伴奏だけでなされた旋律にイ・ジェフンが持った豊富な感性を加えて視聴者たちの没入度を極大化させると期待する”と話した。

イ・ジェフンは'愛はこのように'デュエット熱唱と関連、所属会社の人エンターテインメントを通じて“ドラマに少しでも役に立つように願う気持ちで参加することになった”として“ドラマを愛する視聴者の皆さんにびっくり贈り物のような歌で長く記憶に残るように願う”とドラマに対する愛情を表わした。

魅力的なイ・ジェフン ボイスに切なさがより増した‘愛はこのように’は21日放送された'ファッション王' 19回を通じて公開された。 イ・ジェフン'愛はこのように'は22日深夜12時からは各種オンライン音楽サイトを通じて電撃公開された。

[ニュースエン 2012-05-22 08:32:16] 元記事はこちらから

ss20120522-1.jpg

※昨日劇中流れたんだ?気づかなかった(>_<)
いよいよ今夜最終回、テンション上げつつジェヒョクな気持ちのバラードOSTを下にしまいます~。


イ・ジェフン 愛はこのように‘ファッション王’放映終了1回控えてOST参加なぜ?…の続きを読む
別窓 | [ファッション王]関連記事 | コメント:0 | top↑
| いるぼん別館☆韓国ドラマ「太陽を抱く月」トキメキ資料室 | NEXT
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。